A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
| 英文术语 |
中文翻译 |
| accident year |
保单期满年 |
| agency force |
营销队伍 |
| alternative risk transfer |
另类风险转移 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| capital |
资本金 |
| catastrophe insurance |
巨灾保险 |
| claim settlement |
理赔 |
| claims |
理赔 |
| combined ratio |
综合成本率 |
| commercial lines |
商业保险 |
| contingent capital |
后备资金 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| demutualization |
非互助化 |
| disintermediation |
脱媒 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| endowment insurance |
两全保险 |
| EV of life |
寿险内含价值 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| homeowner insurance |
家财险 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| lapse |
保单脱落 |
| liability insurance |
责任险 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| multi-peril |
多重风险 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| net premium written |
净保费 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| P&C |
产险 |
| participating business |
分红业务 |
| participating products |
分红产品 |
| personal lines |
个人保险 |
| premium |
保费 |
| premium written |
保费收入 |
| premium earned |
满期保费 |
| properties & casualty |
产险 |
| properties & casualty insurance |
财产及伤亡/财产险 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| recourse |
追索权 |
| recoverables (reinsurance) |
(再保险的)可拥回分保赔款 |
| regular premium |
期缴保费 |
| repair costs |
修复成本 |
| replacement costs |
更换成本 |
| reserves |
准备金 |
| reserves (life insurance) |
责任准备金 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| single premiums |
趸缴保费 |
| single premiums |
趸缴产品 |
| surplus |
资本金 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| unit-linked |
投连产品 |
| unit-linked policies |
投连产品 |
| unit-linked products |
投连产品 |
| universal integrated financial services |
一体化综合金融服务 |
| 英文术语 |
中文翻译 |
| with-profits |
分红产品 |